Genre : science fiction
Traduit de l'anglais par Gilles Goulet
Editions Denoël
Date de publication : 2011

Intrigue : Sur Equatoria, la nouvelle planète "offerte" par les Hypothétiques aux Hommes, Lise cherche désespérément à découvrir ce qui est arrivé à son père, disparu depuis son adolescence. Elle croise le chemin de Turk Findley, un marginal vivant de son petit avion qui cherche à fuir son passé. Leur quête les mènera auprès d'Isaac Dvali, un enfant cobaye à qui on a inoculé in utero le "médicament" martien, ce remède que le Martien ambassadeur avait confié aux humains avant d'être assassiné.

La question sous-tendant ces quêtes parallèles est : les Hypothétiques ont-ils une conscience et si oui, quelles sont leurs intentions vis-à-vis des Hommes ? Wilson poursuit sa saga des Hypothétiques, entités toujours plus énigmatiques car ne correspondant à aucun extraterrestre "traditionnel".