Genre : science fiction
Intrigue : en 2312, les Hommes ont conquis l'espace, y compris de petits astéroïdes qu'ils ont terraformés à leurs goûts. Sur Mercure, Swan subit une attaque et décide d'enquêter pour tenter d'en déterminer les auteurs. Elle découvre l'implication des intelligences artificielles appelées qubes. Sur la Terre, la pollution et la corruption ont eu raison de la biodiversité, mais les riches, ceux qui ont pu s'échapper dans l'espace, essaient de réintroduire la faune et la flore disparue, au détriment de certains habitants terriens.
Des idées intéressantes ici et là, mal exploitées en général. Trop d'importance est donnée à la relation entre Swan et Wahram, relation qui n'a que très peu d'intérêt dans l'intrigue. L'histoire se termine d'une manière bien plate. C'est dommage.
mardi, août 25 2020
2312 par Kim Stanly Robinson
Par Alice le mardi, août 25 2020, 16:37
Annihilation par Jeff Vandermeer
Par Alice le mardi, août 25 2020, 16:32
Genre : fantastique
Intrigue : une mystérieuse zone X est l'objet de missions scientifiques récurrentes depuis une période indéterminée. Les quatre femmes scientifiques qui constituent la douzième mission sont confrontées à des phénomènes inexpliqués et inquiétants. Les morts se succèdent.
Le style est froid et peu effrayant, contrairement à l'effet manifestement voulu. Les descriptions "psychologiques" sont plates et inintéressantes. J'ai arrêté de lire ce livre en cours de route, faute d'intérêt.
Phénix par Bernard Simonay
Par Alice le mardi, août 25 2020, 16:29
Genre : fantasy/science fiction
Intrigue : après un cataclysme planétaire, une poignée de personnes vivent à l'abri d'un petit royaume coupé du reste du monde. Les jumeaux royaux (un garçon et une fille) semblent destinés à découvrir les contrées inconnues.
D'un style assez pauvre, l'intrigue est cousue de fil blanc. La relation incestueuse des jumeaux est malsaine et inutile à l'intrigue. Je n'ai pas pu finir de lire ce livre.
samedi, mai 23 2020
Les feux de Cibola suivi de Les jeux de Némésis par James Corey
Par Alice le samedi, mai 23 2020, 17:25
Genre : science fiction
Intrigue : ces deux volumes constituent la suite de la saga The Expanse. Toujours aussi bien mené et bien écrit, ce récit est plein de rebondissements et de surprises - avec des variations bienvenues vis-à-vis de la série télé. On a hâte de lire la suite !
mardi, mars 10 2020
La justice de l'ancillaire et L'épée de l'ancillaire par Ann Leckie
Par Alice le mardi, mars 10 2020, 21:00
Genre : science fiction
Intrigue : un vaisseau intelligent perd tous ses soldats contrôlés par lui (ses ancillaires), sauf un qui échappe par miracle au massacre. Cet ancillaire, une intelligence artificielle dans un corps humain qui a perdu son individualité, doit retrouver un équilibre sans ses pairs. Il cherche aussi à obtenir justice, puisque c'est son suzerain, le Maître du Radch, qui est à l'origine de sa perte.
Un récit intelligent et nouveau sur l'intelligence artificielle et une forme d'Empire impitoyable. Le jeu des genres (la langue radchaïe ne distingue pas le féminin du masculin) dans la traduction française est bien vue, qui rend l'étrangeté de pensée des citoyens du Radch. Les différents vassaux, conquis par la force, qui cherchent à faire survivre leurs traditions et leur culture propre, sont fascinants. L'ancillaire (plus IA qu'humain) a des pensées plus humaines que beaucoup d'humains. On en redemande.
Une veuve de papier par John Irving
Par Alice le mardi, mars 10 2020, 20:54
Genre : roman
Intrigue : Une fille naît que ses deux grands frères meurent d'un accident de la route. Sa mère ne réussit pas à sortir du deuil et néglige sa fille ; son père est renfermé sur lui et ses conquêtes féminines.
Un texte assez bien écrit ; mais beaucoup trop de détails sexuels tout au long de l'histoire. Pénible et vulgaire. Dommage.
dimanche, janvier 19 2020
Le livre du roi par Arnaldur Indridason
Par Alice le dimanche, janvier 19 2020, 20:58
Genre : policier
Intrigue : Un jeune étudiant en études scandinaves quitte son Islande natale pour Copenhague, où il doit étudier les grandes sagas islandaises sous la direction d'un grand professeur originaire, lui aussi, d'Islande. Il découvre un homme brisé par le deuil et la perte d'un manuscrit d'une valeur inestimable : le livre du roi. Le jeune étudiant, Valdemar, va être entraîné malgré lui dans une dangereuse épopée qui va le confronter à d'anciens Nazis sans merci, tout cela pour retrouver le livre du roi et ainsi redonner un sens à la vie de son professeur.
Le monde des sagas islandaises est captivant et l'on aurait aimé qu'il soit décrit plus en détail dans ce polar plaisant mais pas toujours très convaincant. Le jeune Valdemar accepte un peu trop facilement de se jeter dans la gueule du loup pour un vieux professeur alcoolique et acariâtre, mais on veut quand même connaître la fin de l'histoire. Le style de la traduction française est plat, c'est bien dommage.
Singulier pluriel par Lucas Moreno
Par Alice le dimanche, janvier 19 2020, 20:50
Genre : :fantastique et science fiction
Il s'agit d'un recueil de nouvelles tournant autour du thème de l'identité. La première moitié des nouvelles sont de type fantastique, tandis que la seconde moitié évoluent dans l'univers de la science fiction. Toutes ces nouvelles sont très sombres, pas beaucoup d'espoir ne pointe dans ces différents scénarios, et on aurait aimé un peu d'optimisme, mais tel est l'univers de l'auteur. Le moi est, pour lui, condamné à être vampirisé, dissous. Doux utopistes, s'abstenir.
dimanche, décembre 1 2019
Loar par Loïc Henry
Par Alice le dimanche, décembre 1 2019, 21:40
Genre : science fiction
Intrigue : L'Humanité a conquis de nombreuses planètes grâce à la découverte des noeuds spass qui permettent de traverser de vastes distances instantanément. Le jeune roi de Loar, Emrodes, s'oppose au roi de Melen qui lui lance un ultimatum. Melen est plus puissant, et Loar semble condamné à la défaite, voire à l'anéantissement. Un jeune homme parmi les mathématiciens de Loar trouve cependant une parade inattendue.
Un univers assez classique, avec le débat bien connu de l'Humanité génétiquement modifiée ou non. Toutefois, l'invention des spols, ces personnes au génie stratégique et à l'indépendance insolente est, sans conteste, la grande originalité de ce roman. C'est grâce à cette invention que le lecteur sera surpris par le dénouement, une heureuse surprise. Les daofined, ces cétacés extraterrestres dont le chant enivre les humains, sont les autres "personnages" originaux de ce roman somme toute assez réussi.
samedi, novembre 2 2019
Majestrum par Matthew Hughes
Par Alice le samedi, novembre 2 2019, 11:07
Genre : science fiction
Intrigue : Le discriminateur Henghis Hapthorn est recruté par l'Archonte Filidor pour découvrir qui met en danger son règne. Son enquête le mène à la croisée de la rationalité et de la magie, car la Grande Roue va bientôt tourner et l'ère de la magie recommencer. Henghis doit aussi accepter la présence, dans sa tête, de son double intuitif et la transformation en petit démon de son assistant intégrateur. Son enquête le confrontera au plus puissant thaumaturge de tous les temps.
Un mélange intéressant de fantasy et de science fiction. On voit que ce volume s'insère dans un cycle plus grand, le Cycle de l'Archonat, et il donne envoie de découvrir les autres aventures de Henghis.
Chroniques de Durdane par Jack Vance
Par Alice le samedi, novembre 2 2019, 11:02
Genre : science fiction
Intrigue : Sur la planète Durdane, dans le Shant, le jeune Gastel Etzwane (nom qu'il a choisi lui-même) ne veut pas devenir prêtre comme lui impose sa naissance. Il veut être musicien itinérant, comme son géniteur biologique. Il rêve de rembourser l'indenture de sa mère qui l'asservit. Pour cela, il doit plaider sa cause auprès de l'Homme sans visage, l'Anome qui juge les affaires des habitants du Shant. Personne ne sait qui est l'Anome, mais Gastel est déterminé à le découvrir. Non seulement il va le découvrir, mais il va se retrouver forcé de le remplacer en secret.
Les aventures rocambolesques de Gastel Etzane ont des hauts et des bas, mais on est loin, tout de même, des Chroniques du Shaï qui formaient un récit plus cohérent et original. Les Chroniques de Durdane traînent parfois en longueur et les dénouements sont assez attendus. Dommage.
dimanche, juillet 7 2019
Le grand livre des robots par Isaac Asimov
Par Alice le dimanche, juillet 7 2019, 20:49
Genre : science fiction
Il s'agit d'une anthologie des nouvelles de l'auteur sur les robots. L'ensemble est inégal - certaines nouvelles sont de vraies réussites, d'autres sont beaucoup trop prévisibles. Je préfère encore ses romans-fleuves, comme le cycle de la fondation.
Neige par Orhan Pamuk
Par Alice le dimanche, juillet 7 2019, 20:46
Genre : roman
Intrigue : Un écrivain stambouliote vivant en Allemagne et faisant des piges pour le journal kémaliste Cumuriyet se rend à Kars sur un coup de tête. L'excuse est d'enquêter sur une vague de suicides qui touchent de jeunes filles voilées. Ka se retrouve comme pris en otage entre islamistes exaltés et militaires kémalistes, deux formes de fanatisme.
Bien que partant d'une bonne idée et dans une bonne intention, le roman a d'interminables longueurs. Je n'ai pas pu en venir à bout.
samedi, mai 11 2019
Le cycle de la Fondation par Isaac Asimov
Par Alice le samedi, mai 11 2019, 22:26
Genre : science fiction
Intrigue : Cette vaste fresque s'étendant sur plusieurs volumes décrit l'histoire de la Fondation, un système politique mis en place par Hari Seldon, le créateur de la psychohistoire. Le principe de base de la psychohistoire consiste à dire que le comportement des populations peut être prédit, du moment que les individus se fondent en masses. Seldon prévoit ainsi que l'Empire galactique va s'effondrer et provoquer plusieurs siècles de chaos. Pour écourter cette période de crise, il crée les deux Fondations - la Fondation de Terminus et la Seconde Fondation qui, quant à elle, se terre dans l'anonymat pour veiller au bon déroulement du "Plan Seldon".
Grandiose, visionnaire, intelligent - un grand cycle fondateur de la science fiction qui débouche sur le Grand Livre des Robots. A lire absolument.
vendredi, avril 19 2019
Malevil par Robert Merle
Par Alice le vendredi, avril 19 2019, 21:57
Genre : Anticipation
Intrigue : Dans le sud de la France des années 1980, un groupe de vieux amis survit à une catastrophe mondiale. Condamnés à vivre en vase clos, ils ont la lourde tâche de récréer une société.
Un peu schématique dans la psychologie des personnages - avec un héros/narrateur un peu trop parfait, ce roman est quand même intéressant, car il imagine une société humaine post-cataclysme. Le message est clair : seule une réelle solidarité peut permettre aux hommes de survivre. La légende d'un homme providentiel qui prendrait naturellement la tête de cette petite communauté de survivants est éculée et simpliste, on aurait aimé un scénario plus imprévisible.
jeudi, octobre 25 2018
Un barrage contre le Pacifique par Marguerite Duras
Par Alice le jeudi, octobre 25 2018, 10:40
Genre : roman
Intrigue : Une mère élève seule ses deux enfants dans l'Indochine coloniale. Elle a acheté avec ses maigres économies un terrain qui se révèle presque entièrement stérile, mais décide de se battre contre la fatalité.
Une mère obsessionnelle mais courageuse, vampirique mais généreuse, la mère de Marguerite Duras, certainement, qui lui inspira cet "amour-haine" qu'elle décrit si bien. Un malheur poisseux dont les trois protagonistes essaient de se débarrasser chacun à leur manière. La mère construit son barrage illusoire et pathétique contre le Pacifique immense. Elle envoie lettres d'insulte et suppliques aux hommes du cadastre, sa manière à elle de se battre. Le fils, Joseph, est brutal et feint l'indifférence, très mal d'ailleurs. La fille, Suzanne, attend sur son bord de route qu'un prince charmant l'emmène loin de cette misère. Un beau roman noir, grinçant et émouvant. En un mot : Duras.
dimanche, août 19 2018
Pure et Fusion par Julianna Baggott
Par Alice le dimanche, août 19 2018, 17:06
genre : science fiction
Intrigue : Suite au plan machiavélique d'un homme, le monde entier a été ravagé par des attaques atomiques, créant les Malheureux, les pauvres habitants qui n'ont pas pu se protéger des retombées et ont été fusionnés avec leur environnement. Seuls les Purs avaient été avertis de l'attaque imminente et avaient pu se réfugier dans le Dôme. Le fils de l'homme génocidaire à l'origine de ce plan, Patridge, décide de s'évader du Dôme pour retrouver sa mère, supposée morte.
Beaucoup d'aberrations dans ce roman dont le style est trop simpliste. La faute à l'auteur ou au traducteur francophone ? Beaucoup de pages pour un dénouement attendu, dommage.
L'enfant multiple par Andrée Chedid
Par Alice le dimanche, août 19 2018, 17:02
genre : roman
Intrigue : Un enfant orphelin et estropié par la guerre du Liban, Omar-Jo, arrive à Paris, hébergé par des cousins. Il découvre le manège de Maxime, solitaire et au bord de la faillite. Il va réveiller tout cet univers grâce à son goût de la vie.
Un petit roman optimiste sur la nature humaine, comme souvent chez Andrée Chedid. On retrouve sa poésie de l'enfance, mais pas la beauté d'écriture de certains de ses autres romans, tels L'Autre. Dommage.
lundi, avril 16 2018
Monsieur le Président par Miguel Angel Asturias
Par Alice le lundi, avril 16 2018, 13:04
Genre : roman
Date de publication : 1977
Intrigue : Dans une dictature sud-américaine, Monsieur le Président fait la pluie et le beau temps, tel un tyran ubuesque. Son protégé Miguel Visage d’Ange (nom inspiré de celui de l’auteur, même si celui-ci avait, dans sa vie privée, participé à la révolution contre le dictateur de son pays et non l’inverse) fait les basses œuvres du Président, orchestrant l’assassinat ou, dans le meilleur des cas, l’exil des personnes déplaisant à son maître. Au moment de se débarrasser, sur ordre du Président, du général Canales, général honorable, Visage d’Ange tombe amoureux de la fille de celui-ci, Camila, qu’il est censé enlever.
Ce roman combine satire, délire surréaliste et poésie lyrique avec une aisance impressionnante, sans parler de la tragédie omniprésente. Un style unique qui donne envie de maîtriser suffisamment l’espagnol pour le lire en version originale… Une chronique politique et poétique universelle qui parle sans doute à tous les opprimés des nombreuses dictatures de la planète.
mardi, février 27 2018
L'enfant qui mesurait le monde par Metin Arditi
Par Alice le mardi, février 27 2018, 14:43
Genre : roman
Date de publication : 2016
Intrigue : Une femme divorcée cherche à combiner son dur métier de pêcheur et l'éducation de son fils autiste, Yannis. L'arrivée sur son île de Kalamaki d'Eliot, architecte retraité qui vient de perdre sa fille, va changer leur vie.
Le problème de la traduction, c'est qu'on ne peut pas se rendre vraiment compte du style propre de l'auteur. Le style de la traduction française est simple voire pauvre, mais l'histoire est touchante. Elle tient principalement par le personnage de Yannis, autiste savant qui cherche à rétablir l'ordre du monde à travers ses calculs savants.
« billets précédents - page 2 de 8 - billets suivants »